Archiv für Mai, 2010

2×13: Der Krieg der Wölfe

0
16. Mai 2010
von BennyX in
The Mentalist

The Mentalist

Als Liselle Douglas, Autoverkäuferin in einem Luxus-Autohaus, ermordet im Kofferraum eines Ausstellungswagens gefunden wird, stehen ihre Kollegen sofort unter Verdacht. Sie befinden sich alle im direkten Konkurrenzkampf. Der Hauptverdächtige ist Topverkäufer James Kinsey, der jedoch, wie die Ermittlungen ergeben, vergiftet wurde. Milliardär Walter Mashburn, ständig auf der Suche nach einem Kick, bringt sich ins Gespräch und fordert Patrick Janes mentale Fähigkeiten heraus …

Text: Sat.1

Deutsche Erstausstrahlung: 23.05.2010 Sat.1

Episode: Staffel: 2, Episode: 13 (2×13)
Original: Redline
Deutsch: Der Krieg der Wölfe
Erstausstrahlung USA: Donnerstag, 4.Februar 2010

2×12: Der blaue Topas

0
16. Mai 2010
von BennyX in
The Mentalist

The Mentalist

Lisbon und Patrick wollen den Mord an Martha St. Clare aufdecken, deren Leiche ausgerechnet von ihrer Vorgesetzten, der Bürgermeisterin des Ortes, ausgegraben wird, als die vor laufender Kamera den ersten Spatenstich für ein großes Bauprojekt vollzieht. Die Ermittlungen ergeben, dass ihre Pressereferentin Martha ermordet wurde, kurz bevor sie die Bürgermeisterin bei einem Termin mit dem Stadtrat auffliegen lassen wollte. Doch was hat ihr Ex-Freund Jasper mit der Sache zu tun?

Text: Sat.1

Deutsche Erstausstrahlung: 16.05.2010 Sat.1

Episode: Staffel: 2, Episode: 12 (2×12)
Original: Bleeding Heart
Deutsch: Der blaue Topas
Erstausstrahlung USA: Donnerstag, 21.Januar 2010

2×11: Die schönsten Jahre

0
16. Mai 2010
von BennyX in
The Mentalist

The Mentalist

Ein Schülerstreich hat Selby Vickers den Highschool-Abschluss gekostet. Der bis dahin unauffällige Bursche hatte einen Mitschüler mit Nacktfotos bloßgestellt. Jahre später scheint sich diese Tat zu rächen. Als sich die Klassenkameraden wieder treffen, wird Selby zusammen mit seiner Frau erschossen in seinem Wagen aufgefunden. Anscheinend befand sich das ermordete Paar aber auch in immensen Geldnöten.

Text: Sat.1

Deutsche Erstausstrahlung: 09.05.2010 Sat.1

Episode: Staffel: 2, Episode: 11 (2×11)
Original: Rose-Colored Glasses
Deutsch: Die schönsten Jahre
Erstausstrahlung USA: Donnerstag, 14.Januar 2010

2×10: Sport ist Mord

0
10. Mai 2010
von BennyX in
The Mentalist

The Mentalist

Barney Sloop, Begründer der Sloop-Baseball-Akademie, wird ermordet aufgefunden. Er machte junge Talente ausfindig, ließ sie an der Akademie ausbilden und verkaufte sie dann an Vereine. Der Mord geschah in der Nacht vor der Präsentation der Talente, zu der Spieler-Scouts erwartet wurden. Zunächst gerät Barneys Frau Leslie in Verdacht, da sie nun seine hohe Lebensversicherung einstreichen kann. Doch schnell merkt Patrick, dass es hier um mehr geht, als um Geld …

Text: Sat.1

Deutsche Erstausstrahlung: 02.05.2010 Sat.1

Episode: Staffel: 2, Episode: 10 (2×10)
Original: Throwing Fire
Deutsch: Sport ist Mord
Erstausstrahlung USA: Donnerstag, 17.Dezember 2009
nach oben