Jahresarchiv 2010

2×15: Chuck gegen den Muskelprotz

0
27. Dezember 2010
von BennyX in
Chuck

Chuck

Als der Fulcrum-Agent Cole einen Computerchip, auf dem sich wichtige Geheiminformationen befinden, in seinen Besitz bringt, liegt es an Chuck, Casey und Sarah, ihm den Chip wieder abzunehmen. Dabei entpuppt sich Cole jedoch als Undercover-Agent des MI6. Und obwohl Chuck seine Tarnbeziehung zu Sarah kurz davor beendet hat, fällt es ihm sichtlich schwer, mit anzusehen, dass der Supermacho Cole auf Sarah einen gewissen Eindruck macht.

Quelle: SF zwei

Episode: Staffel: 2, Episode: 15 (2×15)
Deutsch: Chuck gegen den Muskelprotz
Original: Chuck Versus the Beefcake
Erstausstrahlung USA: Montag, 2.März 2009

2×14: Chuck gegen Morgan

0
1. Dezember 2010
von BennyX in
Chuck

Chuck

Chuck lässt sich nur sehr widerwillig darauf ein, gemeinsam mit seinem besten Freund Morgan dessen Exfreundin Anna auszuspionieren, um herauszufinden, ob sie einen neuen Freund hat. Doch als sich herausstellt, dass es sich bei Annas neuem Freund um den Autohändler Jason Wang handelt, der mit den chinesischen Triaden in Verbindung steht, wird die ganze Angelegenheit auch für General Beckman interessant.

Quelle: SF zwei

Episode: Staffel: 2, Episode: 14 (2×14)
Deutsch: Chuck gegen Morgan
Original: Chuck Versus the Best Friend
Erstausstrahlung USA: Montag, 23.Februar 2009

2×13: Chuck gegen die braven Bürger

0
29. November 2010
von BennyX in
Chuck

Chuck

Ausgerechnet am Valentinstag geht alles drunter und drüber: Erst will sich Chuck nicht mit Sarah treffen, dann bekommt Big Mike von seiner Frau die Scheidungspapiere zugestellt und erwartet plötzlich von seinen Mitarbeitern, dass sie “arbeiten”, und zu guter Letzt muss Chuck mit Sarah als Ehepaar in einen Vorort ziehen, um dort einen Terroristen ausfindig zu machen. Für Sarah und Chuck gestaltet sich das Vorort-Spiesserdasein schwieriger als gedacht. Komiker Andy Parker spielt in dieser Episode einen Spion.

Quelle: SF zwei

Episode: Staffel: 2, Episode: 13 (2×13)
Deutsch: Chuck gegen die braven Bürger
Original: Chuck Versus the Suburbs
Erstausstrahlung USA: Montag, 16.Februar 2009

2×12: Chuck gegen die dritte Dimension

0
24. November 2010
von BennyX in
Chuck

Chuck

Als der berühmte englische Rockstar Tyler Martin zu Werbezwecken im Buy More auftritt und dabei ein “goldenes Ticket” in einer seiner neuesten CD versteckt, mit dem man einen Backstage-Pass für sein Konzert in Burbank erhält, fällt er beinahe dem feigen Mordanschlag eines gewissen Achmed zum Opfer. Zum Glück wird er von Chuck, Sarah und Casey im letzten Moment gerettet. Während sich Casey und Sarah auf die Suche nach dem Attentäter begeben, soll Chuck auf Tyler aufpassen.

Quelle: SF zwei

Episode: Staffel: 2, Episode: 12 (2×12)
Deutsch: Chuck gegen die dritte Dimension
Original: Chuck Versus the Third Dimension
Erstausstrahlung USA: Montag, 2.Februar 2009
nach oben